本声明自2014年10月23日起生效

本网站www.monkeytree.com.hk声明，本域名下的中文内容是根据英文之翻译版本，如若出现解释模糊，定义不清的情况，内容以英文为准。

免责声明

载于 (www.monkeytree.com.hk) 我们会对本网站的内容进行即时更新以便管理，但网站上内容因更新而做出的修改恕不另行通知。

我们会对本网站的内容进行即时更新以便管理，但网站上内容因更新而做出的修改恕不另行通知。

我们不会因为载于网站上的信息错误而导致的损失承担任何责任。

声明变更

我们会不定时对本网站的各项声明进行更新，更新前亦不会做出通知。您可以经常登录本网站已查询最新条款。

版权声明

除特殊声明外，载于本网站上的一切资料之版权归Monkey Tree English Learning Center Limited所有。

本网站所载一切资料包括（文字、照片、图画 等）仅限于个人以及非商业之用途。相关资料未经Monkey Tree同意，禁止用于公共及其他商业用途。